おしらせ
おしらせの履歴
2020/01/31【重要】 価格改定のお知らせ
2020SSカタログより価格改定のお知らせ（値下げ）
拝啓 貴社ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
いつも一方ならぬお力添えに預かり、誠に有難うございます。
さて、この度、一部商品の価格改定（値下げ）、致しますので
下記のとおりご案内申し上げます。 新価格につきましては、2020年2月1日ご注文分より
適応とさせていただきます
今後とも、引き続きご厚情を賜りたく、よろしくお願い致します
お問い合わせなどございましたら弊社担当者までご連絡下さい。 敬具
<記>
HL023 キッズレインブーツ 1900 → 1400
HL024 オーセンティックレインスニーカー 2180 → 1600
詳しくは下記のPDFをご覧くださいませ。
2020/01/15【重要】 価格改定のお知らせ
2020SSカタログより価格改定のお知らせ（値上げ）
拝啓 貴社ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
いつも一方ならぬお力添えに預かり、誠に有難うございます。
さて、この度、一部商品の価格改定（値上げ）、入数変更致しますので
下記のとおりご案内申し上げます。 新価格につきましては、2020年2月1日ご注文分より
適応とさせていただきます
今後とも、引き続きご厚情を賜りたく、よろしくお願い致します
お問い合わせなどございましたら弊社担当者までご連絡下さい。 敬具
<記>
価格 入数変更
HJ108 4004910-00 ウィッカーラティスバスケット ラウンドＳ/2
旧価格 ¥700 →新価格 ¥900
旧入数 72 →新入数 36
HJ108 4002001-02 ナチュラルウィッカー レクタングルBOX シングル
旧価格 ¥1,300 →新価格 ¥1,500
旧入数40 →新入数 24
入数変更
HJ108 4006961-01 ウィッカーバスケット オブロング Ｓ
旧入数 48 →新入数 24
HJ108 4006961-02 ウィッカーバスケット オブロング Ｌ
旧入数 36 →新入数 24
HJ107 4007441-00 ウィッカーノルディックバスケット ロングレクタングル
旧入数 40 →新入数 30
詳しくは下記のPDFをご覧くださいませ。
2019/12/25【重要】カタログ記載間違いにつきまして 品番、JAN違い
拝啓 貴社ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
いつも一方ならぬお力添えに預かり、誠に有難うございます。
さて、弊社12月発行の2020年Spring&Summerプレカタログに掲載中の
ウォータークエスト ウォーターキャノンですが、
品番、JANの記載の誤りがございましたためご連絡させて頂きます。
お取引先様方には混乱、ご迷惑をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
お問合わせなどございましたら弊社担当者までご連絡ください。 敬具
詳しくは下記のPDFをご覧くださいませ。
2019/12/03サーバメンテナンスのお知らせ(12/6～7)
本サイトはサーバメンテナンスのため下記の期間に、ホームページの閲覧及び全サービスを一時休止いたします。
お客様にはご不便をおかけいたしまして誠に申し訳ございませんが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
【メンテナンス実施日】
2019年12月6日(金) 18:00 ～ 2019年12月7日(土) 9:00
※作業の進捗状況により終了時間が変更となる場合があります。
この件につきましてご不明な点がございましたら、弊社担当営業までお問い合わせくださいませ。
2019/11/182020 SPRING&SUMMER 新商品内覧会開催のお知らせ
平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
弊社では以下の通り2020 SPRING&SUMMER 新商品内覧会を開催いたします。
ご多忙かとは存じますが、何卒ご来場賜りますようご案内申し上げます。
内覧会では春夏もののほかEDODECOシリーズの展示を行います
１、東京内覧会
■会期：2019年12月4日（水）～12月6日（金）
10:00～19:00最終受付 ＊最終日7日は15:00最終受付
■会場：TOCビル７F27号 東京営業所ショールーム内
２、大阪内覧会
■会期：2019年12月10日（火）～12月11日（水）
10:00～17:00最終受付 ＊最終日14日は15:00最終受付
■会場：大阪舶来マート2号館 B126-B127号室
3、名古屋内覧会
■会期：2020年1月8日（水）～1月17日（金）
10:00～18:00最終受付
■会場：丸和貿易本社２Fショールーム
詳しくは下記のPDFをご覧くださいませ。